top of page

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE JOLU, UNA APLICACIÓN DE BIWAY TECHNOLOGIES S.A.

Última actualización: 2 de enero del 2021 


Lea estos términos y condiciones detenidamente antes de utilizar Nuestro Servicio.


Interpretación y Definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen significados definidos en las siguientes condiciones.


Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o en plural.


Definiciones

Para el propósito de estos Términos y Condiciones:

  • Aplicaciónsignifica el programa de software proporcionado por la Compañía descargado por Usted en cualquier dispositivo electrónico, llamada JoLu.

  • Tienda de aplicacionessignifica el servicio de distribución digital operado y desarrollado por Apple Inc. (Apple App Store), o Google Inc. (Google Play Store) o Huawei Services (Hong Kong) Co., Limited (Huawei AppGallery) en el que se descargó la Aplicación.

  • Afiliadosignifica una entidad que controla, está controlada por o está bajo control común con una parte, donde "control" significa la propiedad del 50% o más de las acciones, participación en el capital social u otros valores con derecho a voto para la elección de directores u otra autoridad administrativa. 

  • Compañía(denominada "la Compañía", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" en este Acuerdo) se refiere a BIway Technlogies S.A., Heredia, Costa Rica. 

  • Paísse refiere a: Costa Rica.

  • Dispositivosignifica cualquier dispositivo que pueda acceder el Servicio, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.

  • Retroalimentaciónsignifica retroalimentación, comentarios, innovaciones o sugerencias enviadas por Usted con respecto a los atributos, el rendimiento o las características de nuestro Servicio. 

  • Promocionesse refieren a concursos, sorteos u otras promociones ofrecidas a través del Servicio.

  • Serviciose refiere a la Aplicación.

  • Suscripcionesse refieren a los servicios o el acceso al Servicio que la Compañía le ofrece a Usted mediante una suscripción. 

  • Período de Prueba Gratuitose refiere a un período de tiempo limitado que puede ser gratuito al comprar una Suscripción.

  • Términos y Condiciones(también denominados "Términos") significan estos Términos y Condiciones que forman el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto al uso del Servicio.

  • Servicio de redes sociales de tercerossignifica cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, productos o servicios) proporcionado por un tercero que puede ser mostrado, incluido o puesto a disposición por el Servicio.

  • Ustedse refiere a la persona que accede o usa el Servicio, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o usa el Servicio, según corresponda (denominado "Usted ", "Suscriptor” o "la Empresa").


Reconocimiento

Estos son los Términos y Condiciones que rigen el uso de este Servicio y el acuerdo que opera entre Usted y la Compañía.Estos Términos y Condiciones establecen los derechos y obligaciones de todos los usuarios con respecto al uso del Servicio.


Su acceso y uso del Servicio está condicionado a Su aceptación y cumplimiento de estos Términos y Condiciones.Estos Términos y Condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que acceden o utilizan el Servicio.


Al acceder o utilizar el Servicio, Usted acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones.Si Usted no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos y Condiciones, no podrá acceder al Servicio.


Su acceso y uso del Servicio también está condicionado a Su aceptación y cumplimiento de la Política de Privacidad de la Compañía asociada al Servicio. Nuestra Política de Privacidad describe Nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, uso y divulgación de Su información personal cuando usa la Aplicación o el Sitio web y le informa sobre Sus derechos de privacidad y cómo la ley lo protege. Lea nuestra Política de privacidad detenidamente antes de utilizar Nuestro Servicio.


Suscripciones

El acceso básico a la consulta de la información provista por Nuestro Servicio es gratuito y no es obligatorio que Usted se registre para ese propósito.


Si Usted desea promocionar sus productos o servicios a través de Nuestro Servicio puede optar por el uso de Nuestras suscripciones.


Periodo de suscripción 

El Servicio o algunas partes del Servicio están disponibles solo con una Suscripción paga. Se le facturará por adelantado de forma recurrente y periódica (por ejemplo, de forma mensual o anual), según el tipo de plan de Suscripción que seleccione al comprar la suscripción. 


Al final de cada periodo, Su Suscripción se renovará automáticamente bajo las mismas condiciones exactas a menos que Usted la cancele o la Compañía la cancele.

Cancelación de suscripciones

Puede cancelar la renovación de su suscripción comunicándoselo a la Compañía al menos 3 (tres) días hábiles antes del vencimiento de su período de suscripción actual.   No recibirá un reembolso por las tarifas que Usted ya pagó durante su período de suscripción actual y podrá acceder al Servicio hasta el final de Su período de suscripción actual.

Facturación

Deberá proporcionar a la Compañía información de facturación precisa y completa, incluida la información de contacto, la información necesaria para la emisión de la factura y la información de un método de pago válido. 


En caso de que el cobro automático no se produzca por cualquier motivo, la Compañía le notificará de forma electrónica indicando que debe proceder de forma manual, dentro de una fecha límite determinada, con el pago total correspondiente al período de facturación indicado en la factura.   En caso que el pago no sea realizado dentro del período indicado, la suscripción se suspende y el servicio contratado por Usted es deshabilitado.

Cambio de Tarifas

La Compañía, a su entera discreción y en cualquier momento, puede modificar las tarifas de Suscripción.  Cualquier cambio en la tarifa de suscripción entrará en vigencia al final del período de suscripción vigente en ese momento. 


La Compañía le proporcionará un aviso previo razonable de cualquier cambio en las tarifas de Suscripción para darle la oportunidad de rescindir Su Suscripción antes de que dicho cambio entre en vigencia. 


Su uso continuado del Servicio después de que el cambio de la tarifa de suscripción entre en vigencia constituye Su acuerdo de pagar el monto de la tarifa de suscripción modificada.



Reembolsos

Excepto cuando lo exija la ley, las tarifas de suscripción pagadas no son reembolsables.


La Compañía puede considerar ciertas solicitudes de reembolso para Suscripciones caso por caso y otorgarse a discreción exclusiva de la Compañía.


Período de Prueba Gratuito

La Compañía puede, a su entera discreción, ofrecer una Suscripción con un  Período de Prueba Gratuito por un período de tiempo limitado.


Es posible que deba facilitar Su información de facturación para registrarse en el Período de Prueba Gratuito.  Si ingresa su información de facturación al registrarse para una prueba gratuita, la Compañía no le cobrará hasta que el Período de Prueba Gratuito haya expirado.  El último día del Período de Prueba Gratuito, a menos que cancele su suscripción con 3 (tres) días hábiles de anticipación, se le cobrarán automáticamente las tarifas de suscripción correspondientes al tipo de suscripción que haya seleccionado. En cualquier momento y sin previo aviso, la Compañía se reserva el derecho de (i) modificar los términos y condiciones de la oferta de Período de Prueba Gratuito, o (ii) cancelar dicha oferta de Período de Prueba Gratuito.



Promociones

Cualquier Promoción ofrecidas directamente por la Compañía, disponible a través del Servicio, puede estar regida por reglas que son independientes de estos Términos. Si participa en alguna promoción, revise las reglas aplicables, así como nuestra Política de Privacidad. Si las reglas de una Promoción entran en conflicto con estos Términos, se aplicarán las reglas de la Promoción.


Las Promociones ofrecidas por parte de terceros, Suscriptores del Servicio para promocionar sus productos y servicios, estarán regidas por reglas que son independientes de estos Términos.   Si participa en alguna Promoción, revise las reglas aplicables provistas por la Empresa.



Propiedad Intelectual 

El Servicio y su contenido original, las características y la funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Compañía y sus licenciantes.


El Servicio está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes tanto del País como de países extranjeros.  


Nuestras marcas comerciales y nuestra imagen comercial no pueden usarse en relación con ningún producto o servicio sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía.


Su Retroalimentación para Nosotros

Usted asigna todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier Retroalimentación que proporcione a la Compañía.   Si por alguna razón dicha cesión es ineficaz, Usted acepta otorgar a la Compañía un derecho y una licencia no exclusivos, perpetuos, irrevocables, libres de regalías y de alcance mundial para usar, reproducir, divulgar, sublicenciar, distribuir, modificar y explotar dicha Retroalimentación sin restricción.



Enlaces a Otros Sitios Web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por la Compañía.


La Compañía no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web o servicios de terceros. Además, Usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por o en conexión con el uso o la dependencia de dicho contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de dichos sitios web o servicios.


Le recomendamos encarecidamente que Usted lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que Usted visite.


Terminación

Podemos rescindir o suspender su acceso de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluido, entre otros, si Usted incumple estos Términos y Condiciones.


Tras la rescisión, su derecho a utilizar el Servicio cesará de inmediato.




Limitación de Responsabilidad

Sin perjuicio de los daños en los que pueda incurrir, la responsabilidad total de la Compañía y cualquiera de sus proveedores bajo cualquier disposición de estos Términos y Su remediación exclusiva por todo lo anterior se limitará al monto realmente pagado por Usted por el Servicio en el período actual de su plan Suscripción seleccionado o 100 USD de Estados Unidos de América, si no ha tomado ningún plan de Suscripción por el Servicio.


En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Compañía o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente (incluidos, entre otros, daños por lucro cesante, pérdida de datos u otra información, por interrupción del negocio, por lesiones personales, pérdida de privacidad que surja de o de alguna manera relacionada con el uso o la imposibilidad de usar el Servicio, software de terceros y/o hardware de terceros utilizado con el Servicio, o de otra forma en relación con cualquier disposición de estos Términosy Condiciones), incluso si la Compañía o cualquier proveedor han sido informados de la posibilidad de tales daños e incluso si el recurso no cumple con su propósito esencial.


En caso que la legislación vigente no permita la exclusión de garantías implícitas o la limitación de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, eso puede significar que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse. En ese caso, la responsabilidad de cada parte estará limitada en la mayor medida permitida por la ley.



"COMO ES" y "COMO ESTÁ DISPONIBLE" – 

Renuncia de Responsabilidad 

El Servicio se le proporciona "COMO ES" y "COMO ESTÁ DISPONIBLE " y con todas las fallas y defectos sin garantía de ningún tipo. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus Afiliadas y sus respectivos otorgantes de licencias y proveedores de servicios, renuncia expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, estatutarias o de otro tipo, con respecto al Servicio, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título y no infracción, y garantías que puedan surgir del curso del trato, el curso del desempeño, el uso o la práctica comercial. Sin limitación a lo anterior, la Compañía no ofrece garantía ni compromiso, y no hace ninguna representación de ningún tipo de que el Servicio cumplirá con Sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicación, sistema o servicio, operará sin interrupción, cumplir con los estándares de rendimiento o confiabilidad o estar libre de errores o que cualquier error o defecto pueda o será corregido.


Sin perjuicio de lo anterior, ni la Compañía ni ninguno de los proveedores de la compañía hacen ninguna representación o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) en cuanto al funcionamiento o disponibilidad del Servicio, o la información, contenido y materiales o productos incluidos en el mismo; (ii) que el Servicio será ininterrumpido o libre de errores; (iii) en cuanto a la precisión, confiabilidad o vigencia de cualquier información o contenido proporcionado a través del Servicio; o (iv) que el Servicio, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Compañía están libres de virus, scripts, troyanos, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.


Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones sobre los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse a Usted. Pero en tal caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida exigible según la ley aplicable.


Legislación Aplicable

Las leyes del País, excluyendo sus conflictos de reglas de leyes, regirán estos Términos y Su uso del Servicio. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.


Resolución de Disputas

Si tiene alguna inquietud o disputa sobre el Servicio, acepta primero intentar resolver la disputa de manera informal comunicándose con la Compañía.


Divisibilidad y Renuncia

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se cambiará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

Renuncia 

Salvo lo dispuesto en el presente, el hecho de no ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de estos Términos no afectará la capacidad de una de las partes para ejercer dicho derecho o exigir dicho cumplimiento en cualquier momento posterior, ni constituirá la renuncia a un incumplimiento. una renuncia de cualquier incumplimiento posterior.


Interpretación de Traducción

Estos Términos y Condiciones pueden haberse traducido si los hemos puesto a su disposición en nuestro Servicio.


Usted acepta que el texto original en español prevalecerá en caso de disputa.


Cambios a estos Términos y Condiciones

Nos reservamos el derecho, a Nuestro exclusivo criterio, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Si una revisión es material, haremos los esfuerzos razonables para proporcionar un aviso de al menos 30 días antes de que entren en vigencia los nuevos términos. Lo que constituye un cambio material se determinará a Nuestro exclusivo criterio.


Al continuar accediendo o utilizando Nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigencia, usted acepta estar sujeto a los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, en su totalidad o en parte, por favor deje de usar el sitio web y el Servicio.


Contáctanos

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y Condiciones, Usted puede contactarnos:

·      Por correo electrónico: social@biway.tech

Términos y Condiciones: Text
bottom of page